لم تكن الحداثة والحاجة التواصلية في الإنسانية أكثر أهمية مما هي عليه اليوم. يعد اندماج اللغات المختلفة مع التقدم التكنولوجي في الاتصالات أكثر تواترًا كل يوم ، خاصة إذا كنت بحاجة إلى تحميل ملف PDF إلى مدونة . ضرورة تحديث عمليات معينة مثل ترجمة ملف PDF من الإنجليزية إلى الإسبانية دون استخدام برامج معقدة ومجانًا.
لا يمكننا أن ننسى أنه يمكن تسمية اللغتين الإنجليزية والإسبانية باللغتين الأكثر استخدامًا في جميع أنحاء العالم.
لذلك ، تتأثر أشياء كثيرة بها ، وفي هذه الحالة لا تُستثنى مستندات PDF من ذلك. وفي أغلب الأحوال يكون من الضروري ترجمتها حسب حاجة المستخدم أو القارئ.
يتم استخدام تنسيق PDF لإرسال المستندات على نطاق واسع اليوم ويسمح بفتح هذا الملف على أي جهاز . كما يسمح لك بإرسال أي نوع من الوثائق وتنزيلها بخصائصها الأصلية.
نظرًا لأن هذا النظام متعدد المنصات يتكيف مع أنظمة التشغيل الحالية المختلفة. على سبيل المثال ، احفظه في Photoshop ويسمح بدمج النصوص مع ملفات الوسائط المتعددة أو الروابط أو الإشارات المرجعية أو غيرها.
إنه يوفر حرية التشفير لحماية المحتوى وحتى إجراء توقيع رقمي ، ويمكن إنشاءه من خلال تطبيقات مختلفة.
هذه الملفات مستقلة عن الجهاز المستخدم ويمكن طباعتها من أي نوع من الطابعات ، بالإضافة إلى أنها موجودة في معيار ISO لملفات حاوية المستندات الإلكترونية.
إجراءات ترجمة ملف PDF من الإنجليزية إلى الإسبانية
العديد من الإجراءات المستخدمة حاليًا لترجمة الملفات مثل PDF من الإنجليزية إلى الإسبانية ، من بين أمور أخرى ؛ هناك العديد من الطرق البسيطة لهذا التنفيذ وأفضل شيء أنها متاحة للمستخدمين. دون الحاجة إلى برامج خاصة والعمل عبر الإنترنت بسهولة وكفاءة.
إحدى الخدمات المتوفرة عبر الإنترنت هي “DocTranslator” ، يجب عليك أولاً الدخول إلى موقع الويب الخاص بهذه الخدمة ، وعند القيام بالجولة على تلك الصفحة ، ستحدد موقع الزر البرتقالي المسمى “ترجم الآن” ثم تضغط عليه.
يتم عرض شاشة على الفور حيث يُشار إلى أنه يمكنك إنشاء رابط إلى ملف PDF الخاص بك .
تتمثل إحدى طرق تحميل المستند أو ربطه بالضغط على زر “تحميل الملفات” ، وبالطبع تحديد موقعه من المستكشف. يتم تنفيذ الوضع الآخر “سحب وإفلات” المستند داخل النافذة ، وفي حالة ظهور أي تحذير.
يجب الضغط على زر “موافق” ، عند تحميل المستند ، يظهر خيار لغة المصدر ولغة الهدف .
في الخيار “Source Language” المذكور أعلاه ، يجب إدخال كلمة “English” ، وفي خيار “Target Language” ، يجب إدخال كلمة “Spanish” ، والمتابعة للضغط على زر “Translate”.
في نهاية العملية ، يجب النقر فوق “تنزيل المستند المترجم” ، وحدد المكان الذي تريد الحفظ فيه وستتمكن تلقائيًا من الوصول إليه.
خيارات أخرى لترجمة ملف PDF من الإنجليزية إلى الإسبانية
ذكرنا سابقًا إحدى أكثر الخدمات استخدامًا لترجمة مستند PDF من الإنجليزية إلى الإسبانية. ولكن هناك بدائل أخرى مثل Google Translate ، تُستخدم هذه الأداة على نطاق واسع لدمجها على كل من الكمبيوتر الشخصي والجوال ، ربما لا تحتاج إلى خيار آخر لتنفيذ الترجمة.
لتنزيل تطبيق Google Translate من الهاتف المحمول أو للكمبيوتر الشخصي ، ادخل إلى موقع الويب ، اضغط على خيار “المستندات” الذي يظهر على الشاشة. باستخدام هذا ، يمكنك الانتقال من ترجمة النصوص إلى وضع “ترجمة المستندات”.
ثم اختر اللغات المراد استخدامها ، على الجانب الأيسر تضع لغة المستند (الإنجليزية) وعلى اليمين تضع الإسبانية ، وهي اللغة المطلوبة.
لديك أيضًا إمكانية تنشيط خيار “اكتشاف اللغة”. بعد تحديد اللغات . اضغط على الزر “استعراض الكمبيوتر” الموجود في قسم “المستندات”. وسترى نافذة حيث ستبحث عن ملف PDF المراد ترجمته وتضيفه.
ثم يتم تحميله في خدمة الترجمة من Google ثم تضغط على خيار “الترجمة” ، ويكون المستند جاهزًا للعرض .
يمكن أيضًا استخدام الترجمة من Google من الجهاز المحمول ، ولكنها ليست طريقة مريحة مثل العمل من جهاز الكمبيوتر.
وبالمثل ، يتم تقديم خيار ترجمة مستند PDF باستخدام Word ، مع اختلاف أنه تم تسجيله كمستند Word ويجب عليك تصديره إلى PDF للحفاظ على التنسيق الأصلي .
